Hi, at first, I would like to say thanks for your efforts to make this powerful, free tool.
From your replies on other topics I understood that RTL is not supported in this app, and as we know there used to be a way to go around this problem in illustrator, which is using the [Arabic Writer]. (http://omar84.com/docs/taw/arabic_writer.html)
But when we use it everything goes right for connected letters, however, every disconnected letter in the word is turned into a strange symbol, I tried the same way with illustrator and everything went good, but here I am facing this problem.
This is the content of the transforming website mentioned above:
This is who it is written in Gravit:
As you can see, all the connected letters do not have problems, however, letters which are written alone are replaced with symbols, and this does not happen when I use illustrator.
I hope I was able to clarify the problem properly.
Thanks a lot for your efforts, I wish this amazing product stay free online without external or paid content ads, and I hope I will be able to support you in anything I can do in the future.